Cook, Francis R., OFNC, Canada