Filion, Bernard, Ducks Unlimited Canada, 710 Bouvier St., Suite 260, Québec, Québec G2J 1A7, Canada